Wie messen wir Nachhaltigkeit?

Nachhaltigkeit ist für uns ein ganzheitliches Engagement, das jeden Aspekt unserer Marke berührt. Natürliche und zertifizierte Materialien Unsere Kleidung wird ausschließlich aus Naturfasern hergestellt, hauptsächlich aus zertifizierter Bio-Baumwolle höchster Qualität. Alle unsere Stoffe sind zertifiziert und so schonend gefärbt, dass sie selbst für Babyhaut unbedenklich sind. Lokale und transparente Produktion Wir arbeiten hauptsächlich mit vertrauenswürdigen Partnern in Portugal zusammen, wo der gesamte Produktionsprozess – vom Garn bis zum fertigen Kleidungsstück – vor Ort stattfindet. Wir besuchen die Werkstätten persönlich, um volle Transparenz, faire Arbeitsbedingungen und einen persönlichen Kontakt zu denjenigen zu gewährleisten, die unsere Designs zum Leben erwecken. Ein sehr kleiner Teil unserer Produktion wird auch in der Türkei hergestellt, wobei wir ebenfalls zertifizierte Stoffe und ethische Standards verwenden. Immergrüner und abfallfreier Ansatz Wir setzen auf nachhaltige Produktion statt auf schnell wechselnde Saisonkollektionen. Wir verarbeiten jeden Meter Garn und bestellen nur, was tatsächlich verbraucht und verkauft wird – so vermeiden wir Verschwendung und Überbestände. Schutzverpackung Jedes Kleidungsstück wird in einem einzelnen Schutzbeutel aus recyceltem Kunststoff oder biologisch abbaubaren Materialien aufbewahrt und versendet – so wird die Produktqualität gewährleistet und gleichzeitig die Umweltbelastung reduziert. Langlebigkeit statt Fast Fashion Wir entwerfen zeitlose Stücke, die lange halten. Indem wir funktionelle, langlebige Kleidung anstelle von trendorientierten Kollektionen kreieren, tragen wir dazu bei, übermäßigen Konsum und Textilabfälle zu reduzieren. Kleinserien- und achtsame Produktion Als Familienunternehmen wachsen wir ohne Fremdkapital und konzentrieren uns auf begrenzte Produktionsmengen, um Überbestände und Verschwendung zu vermeiden. Dieser langsamere Rhythmus sichert Qualität und den respektvollen Umgang mit natürlichen Ressourcen. Philosophie der Pflege Breath of Fire ist aus Yoga und Natur entstanden – unsere Vision ist es, Kleidung anzubieten, die Körper und Geist gleichermaßen nährt und Schönheit, Komfort und ökologische Verantwortung miteinander verbindet. Nachhaltigkeit bedeutet für uns daher nicht nur Materialien oder Prozesse – sie ist eine Art zu leben, zu produzieren und zu teilen, im Einklang mit Mensch und Natur.

Drei natürliche Stoffe, mit Sorgfalt gewählt

Wir legen Wert auf Transparenz hinsichtlich der verwendeten Stoffe. Die Textilproduktion ist stets ein industrieller Prozess – mit Maschinen, Energie und Arbeitskräften –, doch unser Ziel ist es, diese Prozesse so schonend und qualitativ hochwertig wie möglich zu gestalten. Deshalb verwenden wir fast ausschließlich Naturmaterialien , die wir nur bei Bedarf mit einem sehr geringen Anteil Elastan mischen, um Langlebigkeit und Tragekomfort zu gewährleisten. Alle unsere Stoffe sind von unabhängigen Stellen nach Umwelt- und Ethikstandards zertifiziert . Hier sind die wichtigsten Stoffe, die wir verwenden: Gebürsteter Jersey aus Bio-Baumwolle (220 g/m², hergestellt in Portugal) Unser Flaggschiffstoff, der in der Evergreen-Kollektion verwendet wird. Er besteht aus 92 % Bio-Baumwolle und 8 % Elastan und fühlt sich samtweich an, wärmt angenehm und ist langanhaltend weich. Durch das Aufrauen während der Produktion bleibt er auch nach vielen Wäschen geschmeidig. Dieser Premiumstoff erfordert beim Färben und Veredeln besondere Sorgfalt, bietet aber außergewöhnliche Qualität. Bambus gemischt mit Bio-Baumwolle (hergestellt in der Türkei) Ausgewählt für die Evolve-Kollektion. Bambus benötigt wenig Wasser zum Wachsen und stammt aus verantwortungsvoll bewirtschafteten Wäldern. Durch ein kontrolliertes Viskoseverfahren bietet er Weichheit, fließenden Fall und Langlebigkeit. In Kombination mit Bio-Baumwolle entstehen atmungsaktive und bequeme Kleidungsstücke, die auf Langlebigkeit ausgelegt sind. Der Mizar Kimono ist vollständig aus Bambus gefertigt. Mercerisierter Bio-Baumwolljersey (180 g/m², hergestellt in Portugal) Hochwertige Bio-Baumwolle, die für Festigkeit, Weichheit und einen edlen, seidigen Glanz behandelt wurde. Die Mercerisierung verbessert die Farbaufnahme, reduziert das Einlaufen und ergibt einen eleganten, langlebigen Stoff, der atmungsaktiv und hautfreundlich bleibt. In all unseren Kollektionen verarbeiten wir jeden Meter Garn und bestellen nur so viel, wie tatsächlich verbraucht und verkauft wird. So vermeiden wir Verschwendung und Überproduktion. Die meisten unserer Stoffe werden in Portugal hergestellt, ein sehr kleiner Teil unserer Produktion findet in der Türkei statt, wo wir mit familiengeführten Partnern zusammenarbeiten, die unsere Werte teilen. Nachhaltigkeit bedeutet für uns nicht nur die Wahl der Fasern, sondern auch die Rückverfolgbarkeit, Zertifizierungen und Langlebigkeit der Stoffe, die wir Ihnen anbieten.

Sohang Yogahose: unser Klassiker | Breath of Fire – Breath of Fire Eco & Yoga Fashion

Einatmen: so. Ausatmen: ham. Manche Yogis hören dieses Mantra im natürlichen Rhythmus des Atems. Es hat unserem Klassiker den Namen gegeben, der Hose, zu der unsere Kundinnen am häufigsten greifen.

Diesen Monat laden wir dich ein, die Anfänge unserer Hausmarke kennenzulernen. Entdecke, wie sich unsere Modelle entwickelt haben, und die Gründe für unsere Entscheidungen.

Cornelia Kauhs, Gründerin und Designerin von Breath of Fire

Mit Breath of Fire wollte Cornelia Kauhs vor allem ethische und umweltbewusste Kleidung schaffen, die zu allen Frauenkörpern passt. 2004 bestand die erste Kollektion aus fünfzehn weißen Modellen, in Indien aus Bio-Stoffen gefertigt und der Praxis des Kundalini Yoga gewidmet.

Schon bald erkannte die Designerin, wie wichtig eine näher gelegene Produktion und eine einfachere Kollektion waren. Diese beiden Punkte bewogen Cornelia, die Kollektion auf drei Grundmodelle in mehreren Farben zu reduzieren und 2009, nach langer Suche und vielen Werkstattbesuchen, die Produktion nach Portugal zu verlegen. Weißt du, welche Farben wir zuerst produziert haben? Wir wählten die spirituellen Farben: Safran, Bordeaux, Indigoblau, Schwarz und Weiß. Mehr über ihre Bedeutung liest du in spirituelle Farben und ihre Bedeutung.

Sohang Yoga-Top und Sohang Yogahose mit Rock in Safran aus Bio-Baumwolle — Sohang Top und Hose in Safran, eine der ersten spirituellen Farben der Kollektion.

Warum hat unsere Sohang Yogahose für Frauen einen Rock?

Ihr Einfallsreichtum steckt im Detail. Wenn du unsere Hausmarke magst, kennst du sicher unsere Sohang Hose. Mit ihrem kleinen Rock ist sie zu einem unserer Klassiker geworden. Als erstes Breath of Fire Modell erfüllt sie unseren Wunsch, jeden Frauenkörper zu ehren, ob groß oder klein, schlank oder kurvig.

Zuerst durch ihre variable Länge, die sich an viele Körperformen anpasst. Der Trick dahinter? Die in den Saum integrierten Gamaschen. Sie gleiten wie weiche Fußwärmer unter den Fuß, lassen sich umschlagen, um die Länge anzupassen, oder über die Waden ziehen für einen anderen Look. Wenn du die Hose zum ersten Mal auseinanderfaltest, wirkt sie vielleicht sehr lang: Das ist gewollt.

Dann, und das ist ihr markantestes Element: der Rock. Wenn du eine Sohang Hose besitzt, ist dir aufgefallen, dass dieser kleine Rock leicht asymmetrisch ist. Im Design nennt man das Dekonstruktion. Das Detail lässt das Auge die Silhouette harmonisieren und ausbalancieren.

Amba Wickeljacke in Bordeaux mit Sohang Yogahose — Amba Wickeljacke in Bordeaux mit Sohang Hose. Unsere Yogakleidung in Bordeaux entdecken.

Der Rock ist nicht nur leicht asymmetrisch, sondern auch ausgestellt, damit er weich über Hüften und Becken fällt. Außerdem hilft er, dass die Hose beim Üben an ihrem Platz bleibt. Der druckfreie Bund drückt nie auf den Bauch, egal in welcher Phase deines Zyklus du bist, und lässt deinen Atem in jeder Haltung frei. Der dichte Stoff, den wir gewählt haben (gebürsteter Bio-Baumwolljersey, 220 g/m²), ist blickdicht, so übst du mit vollem Vertrauen. Und mit 92 % Bio-Baumwolle und 8 % Elasthan ist die Hose wunderbar atmungsaktiv.

Unser Tipp für eine harmonische Silhouette? Trag die Sohang Hose mit dem Sohang Top in derselben Farbe.

Sohang Yogahose für Frauen mit asymmetrischem Rock in Himbeere — Sohang Hose in Himbeere: der kleine asymmetrische Rock und die Gamaschen am Knöchel.

Eine kleine Geschichte

Unsere Sohang Hose entstand in Zusammenarbeit mit Christina Hagermann, Modedesignerin, Künstlerin und Kundalini-Yogalehrerin in Basel.

Wir hoffen, diese Details zum Design der Sohang Hose helfen dir, die Funktionen dieses kleinen Rocks zu verstehen, der nicht nur schön ist.

Warum heißt unsere meistverkaufte Yogahose Sohang?

Sohang (auch So Hung oder Soham geschrieben) ist ein Mantra. Auf Sanskrit bedeutet so'ham „Ich bin Das“: eine Bejahung der Einheit zwischen dem individuellen Selbst und dem Ganzen. Der Ausdruck findet sich in der Īśa Upaniṣad (Vers 16, so'ham asmi, „Ich bin Er“).

In Meditationstraditionen ist so'ham mit dem Atem selbst verbunden: Der Klang „so“ begleitet die Einatmung, „ham“ die Ausatmung. Ein Mantra, das du mühelos wiederholen kannst, einfach indem du atmest. Im Kundalini Yoga wird es im Mantra Ong So Hung gesungen, oft übersetzt mit „Schöpfer, ich bin Du“.

Ein passender Name für eine Hose, die sich mit dem Atem bewegt und dich in jeder Haltung daran erinnert, dass du Teil von etwas Größerem bist.

Häufige Fragen

Fällt die Sohang Hose normal aus?

Sie fällt etwas groß aus. Wenn du zwischen zwei Größen liegst, nimm die kleinere. Der Bund ist druckfrei, so bleibt sie auch eng anliegend bequem.

Für welche Yoga-Stile ist die Sohang Hose gemacht?

Für langsame, geerdete Praktiken: Hatha, Yin, restoratives Yoga, Kundalini, Meditation und Pranayama. Bei dynamischen Stilen wie Vinyasa, Ashtanga oder Power Yoga können der großzügige Stoff und der Rock stören. Dafür empfehlen wir die Yamala Hose mit geradem Bein, integriertem Rock und verstellbarem Saum. Wenn du es enger magst, hat die Sohang Yoga-Leggings denselben Stoff und dieselben Gamaschen.

Wofür sind die Gamaschen?

Sie passen die Länge an deine Größe an. Unter den Fuß gezogen, halten sie deine Füße in der Meditation warm und die Hose in Umkehrhaltungen an ihrem Platz. Umgeschlagen verkürzen sie das Bein, über die Waden gezogen geben sie einen anderen Look.

Unsicher, welcher Schnitt zu dir passt? Lies unseren Ratgeber, wie du deine Yogahose nach deinem Körpertyp wählst, oder entdecke alle unsere Yogahosen für Frauen.

So'ham. Ich bin Das. Atme ein, atme aus, und lass die Hose folgen.

Reflexionen über Energie, Bewegung und bewusstes Schaffen – inspiriert von der Yoga-Philosophie und der Kunst, mit Intention zu leben.

Nach der Anmeldung findest du den Rabatt in deinem Posteingang.

Was du trägst, zählt. Der Stoff auf der Haut. Der Atem, der frei fliesst. Stücke, die mit den Jahren weicher werden.

Unsere Kleidung ist aus zertifizierter Bio-Baumwolle, in Portugal in kleinen Serien seit 2009 gestrickt und genäht. Natürliche Fasern. Langsame Handwerkskunst. Für alle, die wert darauf legen, was den Körper berührt.

In der Nähe von Porto, in Portugal, arbeiten zwei kleine Familienbetriebe Seite an Seite für uns. Der erste, in einem Dorf, strickt unsere Bio-Baumwolle von Grund auf und färbt sie nach unseren Vorgaben. Der zweite, im Nachbardorf, schneidet und näht. Wir besuchen beide jedes Jahr seit 2009. Wir kennen die Menschen mit Namen. Wir teilen Mahlzeiten, wenn wir vor Ort sind. Sie haben unsere Kollektionen neben ihren eigenen Kindern aufwachsen sehen.

Während der Covid-Jahre, als Bio-Baumwolle und Bambus in Portugal kurzzeitig unmöglich zu beschaffen waren, fanden wir eine zweite Familienwerkstatt in der Türkei — ebenso ethisch, ebenso zertifiziert, ebenso persönlich. Etwa 5 % unserer Produktion geht heute durch ihre Hände. Der Mizar Kimono und einige Lila-Stücke aus früheren Kollektionen kommen von dort.

Die meisten Yoga-Marken kaufen ihre Stoffe auf dem Markt — vorgefertigte Rollen, bereit zum Zuschneiden. Wir nicht. Jeder Meter Jersey, den wir verwenden, wird von Grund auf nach unseren Vorgaben gestrickt. Deshalb fühlt sich die Sohang an, wie sie sich anfühlt. Deshalb wird ein fünf Jahre altes Stück weicher, statt dünner.

Ein langsamerer Weg, Kleidung zu machen. Manchmal unbequem. Immer den Aufwand wert.

Nachhaltigkeit ist für uns ein ganzheitliches Engagement, das jeden Aspekt unserer Marke berührt.

Natürliche und zertifizierte Materialien
Unsere Kleidung wird ausschließlich aus Naturfasern hergestellt, hauptsächlich aus zertifizierter Bio-Baumwolle höchster Qualität. Alle unsere Stoffe sind zertifiziert und so schonend gefärbt, dass sie selbst für Babyhaut unbedenklich sind.
Lokale und transparente Produktion
Wir arbeiten hauptsächlich mit vertrauenswürdigen Partnern in Portugal zusammen, wo der gesamte Produktionsprozess – vom Garn bis zum fertigen Kleidungsstück – vor Ort stattfindet. Wir besuchen die Werkstätten persönlich, um volle Transparenz, faire Arbeitsbedingungen und einen persönlichen Kontakt zu denjenigen zu gewährleisten, die unsere Designs zum Leben erwecken. Ein sehr kleiner Teil unserer Produktion wird auch in der Türkei hergestellt, wobei wir ebenfalls zertifizierte Stoffe und ethische Standards verwenden.
Immergrüner und abfallfreier Ansatz
Wir setzen auf nachhaltige Produktion statt auf schnell wechselnde Saisonkollektionen. Wir verarbeiten jeden Meter Garn und bestellen nur, was tatsächlich verbraucht und verkauft wird – so vermeiden wir Verschwendung und Überbestände.
Schutzverpackung
Jedes Kleidungsstück wird in einem einzelnen Schutzbeutel aus recyceltem Kunststoff oder biologisch abbaubaren Materialien aufbewahrt und versendet – so wird die Produktqualität gewährleistet und gleichzeitig die Umweltbelastung reduziert.
Langlebigkeit statt Fast Fashion
Wir entwerfen zeitlose Stücke, die lange halten. Indem wir funktionelle, langlebige Kleidung anstelle von trendorientierten Kollektionen kreieren, tragen wir dazu bei, übermäßigen Konsum und Textilabfälle zu reduzieren.
Kleinserien- und achtsame Produktion
Als Familienunternehmen wachsen wir ohne Fremdkapital und konzentrieren uns auf begrenzte Produktionsmengen, um Überbestände und Verschwendung zu vermeiden. Dieser langsamere Rhythmus sichert Qualität und den respektvollen Umgang mit natürlichen Ressourcen.
Philosophie der Pflege
Breath of Fire ist aus Yoga und Natur entstanden – unsere Vision ist es, Kleidung anzubieten, die Körper und Geist gleichermaßen nährt und Schönheit, Komfort und ökologische Verantwortung miteinander verbindet.

Nachhaltigkeit bedeutet für uns daher nicht nur Materialien oder Prozesse – sie ist eine Art zu leben, zu produzieren und zu teilen, im Einklang mit Mensch und Natur.

Wir legen Wert auf Transparenz hinsichtlich der verwendeten Stoffe. Die Textilproduktion ist stets ein industrieller Prozess – mit Maschinen, Energie und Arbeitskräften –, doch unser Ziel ist es, diese Prozesse so schonend und qualitativ hochwertig wie möglich zu gestalten.

Deshalb verwenden wir fast ausschließlich Naturmaterialien , die wir nur bei Bedarf mit einem sehr geringen Anteil Elastan mischen, um Langlebigkeit und Tragekomfort zu gewährleisten. Alle unsere Stoffe sind von unabhängigen Stellen nach Umwelt- und Ethikstandards zertifiziert .

Hier sind die wichtigsten Stoffe, die wir verwenden:

Gebürsteter Jersey aus Bio-Baumwolle (220 g/m², hergestellt in Portugal)
Unser Flaggschiffstoff, der in der Evergreen-Kollektion verwendet wird. Er besteht aus 92 % Bio-Baumwolle und 8 % Elastan und fühlt sich samtweich an, wärmt angenehm und ist langanhaltend weich. Durch das Aufrauen während der Produktion bleibt er auch nach vielen Wäschen geschmeidig. Dieser Premiumstoff erfordert beim Färben und Veredeln besondere Sorgfalt, bietet aber außergewöhnliche Qualität.
Bambus gemischt mit Bio-Baumwolle (hergestellt in der Türkei)
Ausgewählt für die Evolve-Kollektion. Bambus benötigt wenig Wasser zum Wachsen und stammt aus verantwortungsvoll bewirtschafteten Wäldern. Durch ein kontrolliertes Viskoseverfahren bietet er Weichheit, fließenden Fall und Langlebigkeit. In Kombination mit Bio-Baumwolle entstehen atmungsaktive und bequeme Kleidungsstücke, die auf Langlebigkeit ausgelegt sind. Der Mizar Kimono ist vollständig aus Bambus gefertigt.
Mercerisierter Bio-Baumwolljersey (180 g/m², hergestellt in Portugal)
Hochwertige Bio-Baumwolle, die für Festigkeit, Weichheit und einen edlen, seidigen Glanz behandelt wurde. Die Mercerisierung verbessert die Farbaufnahme, reduziert das Einlaufen und ergibt einen eleganten, langlebigen Stoff, der atmungsaktiv und hautfreundlich bleibt.

In all unseren Kollektionen verarbeiten wir jeden Meter Garn und bestellen nur so viel, wie tatsächlich verbraucht und verkauft wird. So vermeiden wir Verschwendung und Überproduktion. Die meisten unserer Stoffe werden in Portugal hergestellt, ein sehr kleiner Teil unserer Produktion findet in der Türkei statt, wo wir mit familiengeführten Partnern zusammenarbeiten, die unsere Werte teilen.

Nachhaltigkeit bedeutet für uns nicht nur die Wahl der Fasern, sondern auch die Rückverfolgbarkeit, Zertifizierungen und Langlebigkeit der Stoffe, die wir Ihnen anbieten.

Unsere Kollektionen werden von meiner Mutter, Cornelia Kauhs, der Gründerin von Breath of Fire und lebenslangen Yogini, entworfen, die sich der Schaffung von Schönheit mit Sinn verschrieben hat.
Ihre Liebe zum Nähen und ihre Präzision hat sie von meiner Großmutter Johanna geerbt, deren Leidenschaft für Handarbeit und Naturstoffe den kreativen Weg unserer Familie geprägt hat.

Als ihre Tochter führe ich dieses Erbe fort – indem ich ihr Wissen, ihre Werte und ihren Sinn für Harmonie miteinander verwebe.
Bei Breath of Fire jagen wir keinen Trends hinterher; wir kreieren zeitlose Stücke, die sich weich, geerdet und lebendig anfühlen.
Wir gestalten sie auf diese Weise, weil wir zeitlos sind: verwurzelt in Sorgfalt, geleitet von der Natur und inspiriert von der schlichten Anmut gut gemachter Dinge.

Suchen

Ihr Einkaufswagen

Im Rampenlicht: unser Klassiker, die Sohang Yogahose für Frauen